plasticker-News

Anzeige

16.02.2007 | Lesedauer: ca. 2 Minuten    

Resale 2007: Webauftritt zur Gebrauchtmaschinenmesse jetzt in 16 Sprachen

Die RESALE 2007 (www.resale-germany.com), die vom 18. bis 20. April 2007 an der Messe Karlsruhe stattfindet, bietet jetzt umfassende Internet-Services für Besucher und Aussteller in 16 Sprachen an. Die Website der größten Gebrauchtmaschinenmesse der Welt wurde damit an die Bedürfnisse des globalen Marktes angepasst. Neben Deutsch und Englisch gibt es folgende weitere Sprachversionen: Arabisch, Chinesisch, Farsi (Persisch), Französisch, Italienisch, Kroatisch, Polnisch, Rumänisch, Russisch, Serbisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch und Ungarisch.

"Zur RESALE begrüßen wir jedes Jahr Besucher aus über 100 Ländern und unsere Prospekte liegen bereits in 16 Sprachen vor. Da das Internet das Informationsmedium Nr. 1 ist, wollen wir unseren Kunden entgegenkommen und mehr Informationen in ihrer Landessprache bieten", erklärt Florian Hess, Veranstalter der RESALE. "Wir sind uns darüber im Klaren, dass wir dadurch mehr Anfragen nach Maschinen aus vielen Teilen der Erde erhalten werden. Dies ist gut für unsere Aussteller, wird sie jedoch auch vor neue Herausforderungen stellen, um die Anfragen in verschiedenen Sprachen zu bedienen", so Hess weiter.

Anzeige

Seit Jahren werden zu jeder RESALE bereits vor der Messe zahlreiche Maschinenanfragen aus der ganzen Welt weitergeleitet. Gute Gebrauchtmaschinen aus allen Branchen, so auch aus der Kunststoffbranche, sind nachgefragt. Der kostenlose Online-Service gewährleistet, dass die Anfragen sofort und zielgerichtet weitergeleitet werden.

Zur letzten RESALE kamen knapp 40% der Aussteller und fast 70% der Besucher aus dem Ausland, mehr als die Hälfte aus Ländern, in denen nicht deutsch oder englisch gesprochen wird. Insgesamt werden wieder über 500 Aussteller erwartet.

Hess GmbH, Weingarten

» insgesamt 8 News über "Hess" im News-Archiv gefunden

Anzeige

Ihre News im plasticker? Bitte senden Sie Ihre Pressemitteilungen an redaktion@plasticker.de!



Top News / Meist gelesen
plasticker Newsletter
Wir informieren Sie schnell, umfassend und kostenlos über das, was in der Branche passiert.

» Jetzt anmelden!

» Weiterempfehlen

Jetzt Kosten im Einkauf senken!
Neuware-Restmengen, Regranulate oder Mahlgüter für Ihre Produktion erhalten Sie in der Rohstoffbörse.

Neue und gebrauchte Maschinen & Anlagen finden Sie in der großen Maschinenbörse.

Kostenfreie Nutzung aller Börsen! Registrieren Sie sich jetzt!

Aktuelle Rohstoffpreise
Neue Fachbücher
Physikalischer Schaumspritzguss - Grundlagen für den industriellen Leichtbau

Analysiert man die Menge der kompakt gespritzten Kunststoffformteile, so kommt man schnell zu dem Ergebnis, dass sich sicherlich mehr als die Hälfte davon kostengünstiger und mit besseren Toleranzen mittels Schaumspritzguss herstellen lassen.